Hoje vou fazer duas receitas da cozinha tradicional portuguesa que adoro e que acho que combinam mesmo bem uma com a outra: panados (de porco) e arroz de feijão (à minhota).
Panados, ou panadinhos, é nome que em Portugal se dá a bifes (de vaca, porco, frango ou peru) passados por ovo e pão ralado e posteriormente fritos. São uma forma económica e rápida de fazer uma refeição que agrada a todos.
Grande parte dos restaurantes, tascas ou até cafés que servem almoços rápidos em Portugal têm no menu panados. Seja no prato, servidos com arroz branco e salada, seja no pão que normalmente é biju. Até o bar/cantina da FAUP * servia diariamente vários panados por dia e muitas vezes foram a minha refeição nos meus tempos de estudate universitária.
Já o arroz de feijão é típico da gastronomia minhota. É uma receita simples mas que pode ser considerada uma refeição completa já que para além de arroz e feijão, como o próprio nome indica, esta receita, na minha região, é feita também com charcutaria vária e, por vezes, couve.
Como eu adoro a combinação de panados com arroz de feijão, o que normalmente faço é “carregar” um pouco menos na charcutaria no arroz para depois acompanhar com carne de porco para compensar as “ausências” no primeiro. 😊 Também costumo servir as couves à parte, salteadas.
A receita de hoje é mesmo uma receita da minha casa, que quando faço toda a gente “come e chora por mais”, um prato único e completo que sabe mesmo bem num almoço de um dia mais frio.
*Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto
ingredientes | ingredienti
- 600 gr de feijão
- 200 gr de arroz carolino
- 4 febras de porco
- 1/2 chouriço de cebola
- 50 gr de concentrado de tomate
- 1 e 1/4 de cebola
- 3 dentes de alho
- 2 cravinhos
- 2 folhas de louro
- 10 grãos de pimenta preta
- paprica
- sal
- sumo de limão
- farinha
- pão ralado
- ovo
- azeite
preparação | preparazione
1. Cozer o feijão. 600 gr de feijão seco resultam em cerca de 1,200 kg de feijão cozido.
1.1. O feijão deve ser demolhado de um dia para o outro.
1.2. Cozer o feijão em cerca de 3 litros de água fria juntamente com: 4 colheres de sopa de azeite, 1 cebola partida ao meio com 1 cravinho espetado em cada metade, 2 folhas de louro, 10 grãos de pimenta preta e 2 dentes de alho.
1.3. Depois da água levantar fervura deixar cozer, com a panela tapada e em lume brando, cerca de 45 minutos. Nesse momento juntar o chouriço de cebola.
1.4. Deixar cozer, com a panela tapada e em lume brando, mais 45 minutos e corrigir de sal.
1.5. Continuar a cozer, com a panela tapada e em lume brando, até os feijões estarem bem macios.
1.6. Retirar o chouriço de cebola, escorrer o feijão e reservar a água de cozedura dos feijões, filtrando-a.
2. Picar o chouriço de cebola.
3. Preparar os panados.
3.1. Temperar as febras com sal, paprica e sumo de limão a gosto.
3.2. Bate-las bem e deixar repousar pelo menos 30 minutos.
3.3. Passar as febras, uma a uma, na farinha, de seguida no ovo batido e por fim no pão ralado.
3.4. Fritar em azeite quente virando frequentemente, até ficarem bem douradas.
4. Fazer o arroz.
4.1. Refugar 1/4 de cebola e 1 dente de alho bem picados num fundo de azeite.
4.2. Envolver bem o concentrado de tomate.
4.3. Juntar o arroz e deixar tostar ligeiramente.
4.4. Adicionar o chouriço picado e 400 gr de feijão cozido (equivalente a 200 gr de feijão cru, mais ou menos) e envolver bem.
4.5. Adicionar um volume de água de cozedura do feijão equivalente ao triplo do volume de arroz usado. Corrigir de sal, mexer, tapar e deixar cozer cerca de 10 minutos sem destapar a panela.
4.6. Quando o arroz estiver quase cozido desligar o lume, dar-lhe uma volta e deixar repousar 1 ou 2 minutos com a tampa da panela semiaberta.
nota final | nota finale
Servir com legumes salteados a gosto ou salada mista.
SUGESTÕES
1. O arroz de feijão conserva-se vários dias no frigorífico e fica delicioso aquecido no forno a 160°C até obter uma crosta crocante.
2. Com o restante feijão, a sua água de cozedura e enchidos, fazer uma deliciosa sopa de feijão ou uma feijoada.
3. Fazer panados de outra carne e colocar bacon, chouriço e/ou outro tipo de charcutaria, conforme os gostos pessoais a cozer com o feijão e posteriormente picados no arroz.
2 comments
Só uma pergunta. Nos ingredientes, o chouriço é descrito como chouriço de sangue, mas na receita é constantemente denominado como chouriço de cebola. Na realidade, qual é o chouriço usado na receita?
Desde já, obrigada pela atenção.
Bom dia, nesta receita usei chouriço de cebola de Ponte de Lima que tem uma grande parte de sangue na sua composição. Deve ter sido esse o meu lapso quando fiz a ista de ingredientes. 🙂